home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 March / PCWorld_2007-03_cd.bin / temacd / greenbrowser / GreenBrowserSetup.exe / {app} / Language / Catalan.ini < prev    next >
INI File  |  2006-06-23  |  37KB  |  1,244 lines
  1. //#################################################
  2. //
  3. // GreenBrowser Language File.
  4. //
  5. // 1. Only the string after = need to be translated
  6. // 2. Reserve these chars: \r \n\t &
  7. //
  8. //#################################################
  9. [Information]
  10. Language=Catalα
  11. Translator=Jordi Navarro (jordi-navarro@vodafone.es)
  12. Version=2.4 build 0309
  13.  
  14. [StringGeneral]
  15. 1=&Acceptar
  16. 2=&Cancel╖lar
  17.  
  18. [StringTable]
  19. 105=La imatge ja existeix => 
  20. 106=Imatge Desada => 
  21. 107=No s'ha arrossegat una imatge o la imatge no s'ha carregat!
  22. 108=Arxius d'icones (*.ico)|*.ico|Tots els Arxius (*.*)|*.*||
  23. 109=Seleccionar Ruta: 
  24. 110=Segur que vol buidar el dip≥sit?
  25. 111=Arxius de plugin (*.ini); Executables (*.exe)|*.exe;*.ini|Executables (*.exe)|*.exe|Arxius de plugin (*.ini)|*.ini|Tots els arxius (*.*)|*.*||
  26. 112=Arxius HTML (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Tots els arxius (*.*)|*.*||
  27. 113=Sons Wave (*.wav)|*.wav|Tots els arxius (*.*)|*.*||
  28. 114=Arxius HTML|*.htm;*.html|Arxius de text|*.txt|Imatges GIF|*.gif|Imatges JPEG|*.jpg;*.jpeg|Sons AU|*.au|Sons AIFF|*.aif;*.aiff|Arxius XBM|*.xbm|Tots els arxius|*.*||
  29. 115=Arxius de text (*.txt)|*.txt|Tots els arxius (*.*)|*.*||
  30. 116=Buit
  31. 117=Executables (*.exe)|*.exe|Tots els arxius (*.*)|*.*||
  32. 118=Adreces FTP
  33. 119=Arrossegaments del ratolφ
  34. 120=Internet Explorer estα descarregant, confirma que vol sortir?
  35. 128=GreenBrowser\n\nGreenBrowser\n\n\nGreenBrowser.Document\nGreenBrowser Document
  36. 129=\nSense Titol-\nGreenBrowser\nArxius de GreenBrowser (*.htm,*.html)\n.htm\nGreenBrowser.Document\nGreenBrowser Document
  37. 132=Confirma que vol tancar totes les finestres?
  38. 133=Confirma que vol sortir?
  39. 135=No s'ha pogut obrir el client de Correu electr≥nic.
  40. 138=Seleccioni un servidor proxy abans d'activar-lo!
  41. 139=No s'ha pogut fixar el servidor proxy. Vagi a "Opcions d'Internet" i torni a provar-ho.
  42. 140=IE no tΘ cap servidor proxy especificat!
  43. 141=No s'ha pogut executar aquesta eina externa.
  44. 142=Historial
  45. 144= Setmanes enrera
  46. 145=Diumenge
  47. 146=Dilluns
  48. 147=Dimarts
  49. 148=Dimecres
  50. 149=Dijous
  51. 150=Divendres
  52. 151=Dissabte
  53. 152=Avui
  54. 153=Setmana passada
  55. 155=Vincles
  56. 156=Desactivar carpeta d'inici
  57. 157=Seleccioni un servidor proxy abans d'activar-lo!
  58. 167=Segur que desitja eliminar aquest grup?
  59. 168=El proxy s'ha afegit correctament.
  60. 171=Confirma que desitja eliminar aquesta categoria?
  61. 172=No es pot moure aquest proxy.
  62. 175=Al cercador l'hi cal fer servir %s per indicar la paraula.
  63. 176=Recompte de dades de formulari desats: 
  64. 178=Recompte de dades de formulari completats: 
  65. 179=No es pot desar aquesta imatge.
  66. 180=Configurar filtre de contingut
  67. 751=Actualitzar
  68. 753=Cercar
  69. 757=Adreτa
  70. 759=Mi PC
  71. 760=Vol establir  el GreenBrowser com el seu navegador predeterminat?\n\nSi, per establir el GreenBrowser com navegador predeterminat. \nNo, per tornar a la configuraci≤ original.
  72. 761=Preferits
  73. 762=Afegir
  74. 763=Organitzar
  75. 766=Obrir totes les URLs
  76. 767=\nNou
  77. 769=Invαlid
  78. 770=Mes poc a poc
  79. 771=Poc a poc
  80. 772=Normal
  81. 773=Rαpid
  82. 774=Mes rαpid
  83. 776=NomΘs Carpeta
  84. 777=Alies
  85. 778=Separador
  86. 779=No es pot minimitzar o restaurar finestres, perquΦ algunes estan protegides.
  87. 780=Eines
  88. 781=Carpeta
  89. 782=Recurs
  90. 787=Afegir URL aquφ...
  91. 789=Pαgina Desada => 
  92. 790=Text Desat => 
  93. 32775=\nTancar tot
  94. 32776=\nTancar(F4)
  95. 32777=\nDesar com
  96. 32778=\nParar
  97. 32779=\nActualitzar
  98. 32780=\nSense connexi≤
  99. 32787=\nEnrera
  100. 32788=\nEndavant
  101. 32789=\nInici
  102. 32793=\nPreferits
  103. 32795=\nMida del text
  104. 32799=\nCodificaci≤
  105. 32807=\nOpcions de Green Browser
  106. 32808=\nCarregar Imatges
  107. 32821=\nEmail
  108. 32827=\nBuidar
  109. 32828=\nServidor Proxy
  110. 32829=Configurar Proxy...
  111. 32830=\nProxy Web/Traductor
  112. 32842=\nHistorial
  113. 32845=\nPantalla complerta
  114. 32854=\nObrir nova pestanya en primer pla
  115. 32876=\nActualitzar tot
  116. 32878=\nNova al costat
  117. 32879=\nParar tot
  118. 32882=\nRestaurar
  119. 32884=\nMinimitzar
  120. 32892=\nObrir
  121. 32893=Contrasenya incorrecta.
  122. 32934=\nFinestra anterior(F2)
  123. 32935=\nFinestra segⁿent(F3)
  124. 32960=\nEditar
  125. 32962=\nParar obertura
  126. 32964=\nCarpeta
  127. 32965=\nObrir vincles a nova pestanya
  128. 32969=\nRecurs
  129. 32974=\nDesplaτament automαtic
  130. 32975=\nDesfer tancar
  131. 32980=\nNova finestra
  132. 32991=\nColor de fons
  133. 33015=\nCompletar formulari
  134. 33016=\nDip≥sit de Text, missatges, seqⁿΦncies (scripts)
  135. 33019=\nLlista de Vincles
  136. 33024=\nGrup
  137. 33059=Fer servir el proxy de IE 
  138. 33103=\nOcultar automαticament
  139. 33112=\nCercar dins d'aquesta pαgina ( F6/F7 ) ( CTRL/Shift+ENTER )
  140. 33113=\nRessaltar (CTRL+Shift+ENTER )
  141. 33156=\nEines externes
  142. 57344=GreenBrowser
  143. 57345=Llest
  144. 57607=\nImprimir
  145. 57634=\nCopiar
  146. 57636=\nCercar
  147. 57637=\nEnganxar
  148. 57665=Tanca la finestra.
  149. 60000=\nAmunt
  150. 61184=Canvia la mida de la finestra
  151. 61185=Canvia la posici≤ de la finestra
  152. 61186=Minimitza la finestra a una icona
  153. 61187=Maximitza la finestra a mida complerta
  154. 61188=Canvia a la finestra segⁿent
  155. 61189=Canvia a la finestra anterior
  156. 61190=Tanca la finestra activa i demana per desar els documents
  157. 61202=Restaura la finestra a mida normal
  158. 61203=Activar Llista de feines
  159. 61206=\nDesplaτar la pαgina
  160. 61207=\nAccions del ratolφ
  161. 61208=Obrir la URL de la lφnia seleccionada (fer doble clic a aquesta lφnia)
  162. 61209=Buidar
  163. 61210=Mode Transparent
  164. 61212=\nCercar 
  165. 61213=Executar la seqⁿΦncia (Script) seleccionada
  166. 61214=Anar
  167. 61216=Desar
  168. 61217=Obrir text seleccionat
  169. 61219=La tecla rαpida per "Ocultar/Mostrar GreenBrowser" estα registrada per una altra aplicaci≤!
  170. 61220=Aquest nom ja existeix!
  171. 61221=General
  172. 61222=Finestra
  173. 61223=Solapa
  174. 61224=Descarregues
  175. 61225=Ratolφ
  176. 61226=Accions del ratolφ
  177. 61227=Altres
  178. 61228=Comando
  179. 61239=U
  180. 61240=D
  181. 61241=L
  182. 61242=R
  183. 61243=Clic esquerra
  184. 61244=Doble clic esquerra
  185. 61245=Clic central
  186. 61246=Clic Dreta
  187. 61251=Clic esquerra-dreta
  188. 61254=Clic dreta-esquerra
  189. 61263=Sis plau posi el seu nom
  190. 61264=Error a la clau de donaci≤
  191. 61265=Sis plau escrigui la clau de donaci≤
  192. 61266=Grαcies per la seva donaci≤
  193. 61268=Dip≥sit de text
  194. 61269=Dip≥sit de missatges (Imatges, Pαgines, Filtres...)
  195. 61270=Dip≥sit de SeqⁿΦncies(scripts)
  196. 61271=Barres d'eines
  197. 61272=Filtre de pop-ups => 
  198. 61273=Filtre de contingut => 
  199. 61274=Filtre de la llista d'usuari => 
  200. 61275=El dip≥sit de text estα ple, Sis plau buidi'l!
  201. 61276=El dip≥sit de missatges estα ple, Sis plau buidi'l!
  202. 61277=El dip≥sit de SeqⁿΦncies (scripts) estα ple, Sis plau buidi'l!
  203. 61279=Tecla rαpida registrada correctament
  204. 61280=Vol deixar la tecla rαpida en blanc?
  205. 61281=Estil de Solapa
  206. 61282=Tot
  207. 61283=Cap
  208. 61284=Anterior
  209. 61285=Segⁿent
  210. 61286=Imparell
  211. 61287=Parell
  212. 61288=Obrir
  213. 61289=Retallar
  214. 61290=Copiar URL
  215. 61291=Tancar
  216. 61292=Actualitzar
  217. 61293=Confirma que vol tancar la finestra bloquejada?
  218. 61295=Nom
  219. 61296=URL
  220. 61297=Nou Grup
  221. 61298=Cercador
  222. 61299=Llista de Vincles - Actual/Total: 
  223. 61300=Velocitat
  224. 61301=Afegir URL a aquest grup...
  225. 61302=Obrir tots els membres del grup seleccionat
  226. 61303=No es pot crear el grup, un nom no pot contenir \ / : * ? " < > |
  227. 61304=No hi ha cap cercador, Primer especifiquin un!
  228. 61305=La ruta del grup no existeix!
  229. 61306=Posi-hi primer la paraula!
  230. 61307=Recompte de paraules ressaltades: 
  231. 61308=Desar
  232. 61310=Tecla
  233. 61311=Servidor Proxy
  234. 61312=Proxy traductor
  235. 61313=Proxy Web
  236. 61315=Cercar paraula Actual/Total: 
  237. 61317=Servidor Proxy de IE
  238. 61321=URL d'accΘs:
  239. 61323=El nom no pot estar buit!
  240. 61324=La URL no pot estar buida!
  241. 61325=Dades
  242. 61326=Dades del camp d'entrada:
  243. 61327=Segur que Vol eliminar tots els formularis?
  244. 61328=Error en el contingut de la seqⁿΦncia (script)!
  245. 61329=Error en executar la seqⁿΦncia (script)!
  246. 61330=SeqⁿΦncia (script) executada correctament!
  247. 61331=Primer seleccioni un seqⁿΦncia (script)al dip≥sit!
  248. 61332=Inserir Tφtol:
  249. 61333=Algunes pαgines s'estan descarregant. Segur que vol sortir?
  250. 61334=Ha arrossegat un seqⁿΦncia (script) o adreτa de Correu electr≥nic!
  251. 61335=Sis plau seleccioni algun text del dip≥sit!
  252. 61336=La URL no es valida!
  253. 61337=Tφtol
  254. 61338=Aquesta copia de GreenBrowser ha estat donada per: 
  255. 61339=Aquesta copia de GreenBrowser no ha estat donada.
  256. 61341=Men·
  257. 61342=Inici i Tancament
  258. 61343=Eliminar
  259. 61344=Confirmar
  260. 61345=Barra d'estat
  261. 61346=Ingressi paraula:
  262. 61347=Dip≥sit
  263. 61348=Cap
  264. 61349=Aquesta pot ser una URL parany ("Spoofing Vulnerability"). 
  265. 61350=Segur que vol navegar?
  266. 61351=URL:
  267. 61352=No es pot executar l'acci≤, aquesta pαgina estα protegida!
  268. 61353=Llista de URLs del filtre de contingut ( Pot fer servir * ):
  269. 61354=Text:
  270. 61355=Error en Obrir l'adreτa FTP!
  271. 61356=Ultimes visitades
  272. 61357=Ultimes tancades
  273. 61358=Pαgines obertes
  274. 61359=Pαgines tancades
  275. 61360=Noticies
  276. 61361=Tecnologia
  277. 61362=Entreteniment
  278. 61363=Nom de la nova carpeta:
  279. 61364=Idioma Intern [Angles]
  280. 61365=Nom d'arxiu
  281. 61366=Idioma
  282. 61367=Versi≤
  283. 61368=Icona
  284. 61369=No s'ha trobat 
  285. 61370=Filtre de diαlegs => 
  286. 61371=Per manca de temps el servei de Correu electr≥nic ara nomΘs es per col╖laboradors i donants.
  287. 61372=┐Vol 
  288. 61373=\nActivar filtre
  289.  
  290. [MenuMain]
  291. X0=&Arxiu
  292. X0X0=&Nou\tCtrl+N
  293. 32772=Pαgina en &blanc\tF1
  294. 32852=Pαgina d' &inici\tCtrl+Shift+H
  295. 32873=Des de &portapapers\tCtrl+Shift+N
  296. 33047=&Text seleccionat\tCtrl+Shift+T
  297. 33122=&Links seleccionats\tCtrl+Shift+L
  298. 32773=&Pαgina actual\tCtrl+Shift+P
  299. 33125=&Un nivell superior al actual\tCtrl+Shift+U
  300. 33124=&Domini de la pαgina actual\tCtrl+Shift+R
  301. 32891=Nou &GreenBrowser
  302. 32892=&Obrir...\tCtrl+O
  303. 32962=Parar obertura de finestres
  304. 32777=&Desar com...\tCtrl+S
  305. X0X6=Desar
  306. 32798=Desar &HTML...\tCtrl+H
  307. 32987=&Desat rαpid...\tCtrl+E
  308. 33025=Auto-desar\tCtrl+B
  309. 33123=&Auto-desar tot
  310. 33208=A&uto-desar a...\tCtrl+U
  311. 32776=&Tancar\tF4
  312. 32775=Tancar tot\tCtrl+Shift+W
  313. X0X10=Tancar &tot
  314. 32874=Tancar tot excepte l'activa\tCtrl+K
  315. 33215=Tancar finestres amb URLs similars...
  316. 33216=Tancar finestres amb tφtols similars...
  317. 33217=Tancar les finestres de l'esquerra (<=)
  318. 33218=Tancar les finestres de la dreta (=>)
  319. 33219=Tancar les finestres no marcades
  320. 57606=Config&urar pαgina
  321. 57607=&Imprimir...\tCtrl+P
  322. 32952=&Vista preliminar...
  323. X0X16=&Enviar
  324. 32986=&Pαgina per Correu electr≥nic...
  325. 32988=&Vincle per Correu electr≥nic...
  326. 33247=&Importar/Exportar...
  327. 33022=P&ropietats...
  328. 32780=&Treballar sense connexi≤ \tAlt+O
  329. 32963=&Ocultar/Mostrar el GreenBrowser\tCtrl+╤
  330. 57665=&Sortir
  331. X1=&Editar
  332. 57635=Ta&llar\tCtrl+X
  333. 57634=&Copiar\tCtrl+C
  334. 57637=&Enganxar\tCtrl+V
  335. 32960=E&ditar
  336. 57642=Seleccion&ar tot\tCtrl+A
  337. 57636=&Cercar...\tCtrl+F
  338. X2=&Visualitzar
  339. X2X0=&Barres d'eines
  340. 59392=&Barra d'eines
  341. 32959=Barra d'eines &Externa
  342. 32781=B&arra d'adreces
  343. 32958=Barra de Ce&rca
  344. 32953=&Preferits
  345. 32866=&Vincles
  346. 32792=Selector de finestres
  347. 32870=Barra de sistema
  348. 32869=Barra de &Menu\tCtrl+F11
  349. 59393=Barra d'e&stat
  350. 33041=Bloquejar &barres d'eines
  351. 32893=Mostrar etiquetes de text
  352. 32925=Personalitzar...
  353. X2X1=Barra del &explorador
  354. 32793=&Preferits
  355. 32842=&Historial
  356. 32964=&Carpetes
  357. 32969=&Recursos
  358. X2X2=Barra de &Sistema
  359. 33031=Anterior
  360. 33032=Segⁿent
  361. 33033=Tancar tot
  362. 33034=Minimitzar
  363. 33035=Restaurar
  364. 33036=Tancar
  365. X2X4=Mida del text
  366. 33130=Augmentar\tCtrl+Up
  367. 33131=Disminuir\tCtrl+Down
  368. 32782=Mes gran
  369. 32783=Gran
  370. 32784=Normal
  371. 32785=Petita
  372. 32786=Mes petita
  373. X2X5=Co&dificaci≤
  374. 33021=Selecci≤ automαtica
  375. 32836=Europeu occidental
  376. 32837=XinΦs Simplificat(GB2312)
  377. 33091=XinΦs Simplificat(HZ)
  378. 32838=XinΦs Tradicional(Big5)
  379. 33002=JaponΦs(Selecci≤ automαtica)
  380. 33001=JaponΦs(EUC)
  381. 32839=JaponΦs(Shift-JIS)
  382. 33062=Corea (Selecci≤ automαtica) 
  383. 33063=Corea (EUC)
  384. 33064=Corea (ISO)
  385. X2X5X17=&Mes
  386. 33065=centreuropeu (DOS)
  387. 33066=Cirφl╖lic (DOS)
  388. 33067=Alfabet occidental
  389. 33068=Alfabet occidental (ISO)
  390. 33069=Alfabet centreuropeu (ISO)
  391. 33070=Llatφ 3 (ISO)
  392. 33071=Bαltic (ISO) 
  393. 33072=Cirφl╖lic (ISO)
  394. 33073=└rab (ISO)
  395. 33074=Grec (ISO)
  396. 33075=Hebreu (ISO)
  397. 33076=Cirφl╖lic (KOI8-R)
  398. 33077=Universal
  399. 33078=Universal (Big-Endian)
  400. 33079=Universal (UTF-7)
  401. 33080=Universal (UTF-8)
  402. 33081=Centreuropeu (Windows)
  403. 33082=Cirφl╖lic (Windows)
  404. 33083=Grec (Windows)
  405. 33084=Turc
  406. 33085=Hebreu (Windows)
  407. 33086=└rab (Windows)
  408. 33087=Bαltic (Windows)
  409. 33088=Vietnamita (Windows)
  410. 33089=TailandΦs (Windows)
  411. 33090=Definit per l'usuari
  412. X2X6=&Zoom
  413. 33154=Mes\tCtrl+Numpad +
  414. 33155=Menys\tCtrl+Numpad -
  415. 33151=50%
  416. 33152=100%\tCtrl+Numpad /
  417. 33153=150%
  418. X2X8=&Anar
  419. 32787=&Enrera\tAlt+Left
  420. 32788=&Endavant\tAlt+Right
  421. 60000=&Amunt
  422. 32789=&Pαgina d'inici
  423. 32934=Finestra anterior\tF2
  424. 32935=Finestra segⁿent\tF3
  425. X2X9=&Desfer tancar
  426. 33138=Configurar...
  427. 32975=&Desfer ·ltims tancaments \tAlt+Z
  428. X2X10=Desplaτar Pαgina
  429. 33211=Amunt
  430. 33212=Avall
  431. 33213=A l'inici
  432. 33214=Al final
  433. 33234=Desplaτar Pαgina a l'esquerra
  434. 33233=Desplaτar Pαgina a la dreta
  435. X2X12=&Mes eines
  436. 33220=Pr&otegir/ Desprotegir finestra...
  437. 33008=B&loquejar/Desbloquejar finestra\tAlt+X
  438. 33136=&Marcar/Desmarcar finestra\tAlt+M
  439. 33134=Marcar/Desmarcar finestres amb URLs similars...
  440. 33231=Impedir &Navegaci≤
  441. 32778=&Parar\tEsc
  442. 32879=Parar tot\tShift+Esc
  443. 32779=&Actualitzar\tF5
  444. 32876=Actualitzar tot\tShift+F5
  445. 33157=Actualitzar completament\tCtrl+F5
  446. 32794=&Codi font
  447. 32845=Pantalla complerta\tF11
  448. 33103=Ocultar Automαticament\tF12
  449. 33209=Seleccionar idioma...
  450. X3=P&referits
  451. 32803=&Afegir als Preferits...\tCtrl+D
  452. 32804=&Organitzar Preferits...
  453. X3X2=&Importar/Exportar
  454. 32805=Importar Preferits...
  455. 32806=Exportar Preferits...
  456. X4=&Grups
  457. 32977=Definir &Grups...
  458. 33023=&Establir finestres com un grup...
  459. X4X2=&Afegir a Grup
  460. X5=&Eines
  461. X5X0=De&splaτament automαtic
  462. 32974=Finestra actual\tCtrl+Shift+S
  463. 33043=Totes les finestres
  464. 32970=Despl. automαtic despr. descarrega
  465. 33037=Fer servir el ratolφ per controlar la velocitat
  466. 33053=Desplaτar una lφnia cada cop
  467. 33054=Desplaτar 1/4 de pαgina cada cop
  468. 33055=Desplaτar 1/2 de pαgina cada cop
  469. 33056=Desplaτar una pαgina cada cop
  470. 32971=Poc a poc
  471. 32972=Mitja
  472. 32973=Rαpid
  473. X5X1=Actualitzaci≤ automαtica
  474. 33005= FreqⁿΦncia d'actualitzaci≤...
  475. 33004=Activar actualitzaci≤ per a la pαgina actual
  476. X5X2=Completat de formularis
  477. 33128=Definir formularis...
  478. 33015=Completar formulari actual\tAlt+Q
  479. 33013=Desar formulari actual\tAlt+1
  480. 33014=Desar formulari actual com a formulari per defecte\tAlt+2
  481. X5X3=&Color de fons
  482. 32992=Definir el Color de fons...
  483. 32991=Canviar el &color de fons per a la pαgina actual
  484. 33010=Canviar el &color de fons per totes les pαgines
  485. 33020=Canviar el &color de fons automαticament
  486. X5X4=Descarrega de contingut
  487. 32808=Mostrar &Imatges
  488. 32810=Reproduir &Sons
  489. 32809=Mostrar &Vφdeos
  490. 32833=Activar Active&X
  491. 32832=Activar &Java
  492. 32812=Activar Sc&ripts
  493. 33146=Activar &Animacions
  494. 33147=No Descarregar &Flash
  495. 33241=No Descarregar Active&X
  496. X5X6=Aparenτa
  497. 33137=Inhabilitar fons
  498. 33119=Fer servir aparenτa predeterminada
  499. X5X7=&Neteja del sistema
  500. 32827=Esborrar tot
  501. 32824=Esborrar &Cookies
  502. 32825=Esborrar &Historial
  503. 32826=Esborrar C&ache
  504. 33026=Esborrar dades de formularis
  505. 33018=Esborrar adreces escrites
  506. 33060=Esborrar paraules de cerca
  507. 33139=Esborrar llista de tancaments
  508. X5X8=Barra d'eines &externa
  509. 32843=Configurar...
  510. 33205=Executar a la finestra actual\tAlt+R
  511. 33156=Executar en acabar de descarregar
  512. X5X10=Filtre de &publicitat
  513. 32819=Configurar filtre...
  514. 32818=Agregar a filtre de pop-ups\tCtrl+Q
  515. 32820=Activar filtre de pop-ups\tAlt+P
  516. 33038=Activar filtre de contingut\tAlt+C
  517. 33242=Activar filtre de &diαlegs
  518. 33240=Activar filtre d'objectes flotants\tAlt+Y
  519. X5X11=└lies d'adreces
  520. 32904=Configurar αlies...
  521. 32903=Activar αlies
  522. X5X12=&Tecles rαpides
  523. 32906=Configurar tecles...
  524. 32905=Activar tecles rαpides
  525. X5X14=&Proxys
  526. 32829=Configurar Proxys...
  527. 32828=Activar servidor proxy
  528. 32830=Activar proxy Web
  529. 33195=Importar proxy...
  530. 33196=Exportar proxy...
  531. X5X15=&Cercar
  532. 33011=Configurar cercadors...
  533. X5X15X1=&Mes opcions
  534. 33113=Ressaltar paraula
  535. 33112=Cercar paraula a la pαgina
  536. 33108=Cercar text seleccionat
  537. 33221=Ressaltar text seleccionat
  538. 33223=Cercar selecci≤ cap enrera
  539. 33222=Cercar selecci≤ cap endavant
  540. 33148=Coincidir maj·scules i min·scules
  541. 33149=Cercar paraula completa
  542. 33228=No desar paraula
  543. 33194=Esborrar paraules cercades...
  544. X5X17=&Mes eines
  545. 33106=Monitor
  546. 33016=Dip≥sit de text\tCtrl+G
  547. 32821=Correu electr≥nic
  548. 32822=Llibreta d'adreces
  549. 33012=Sincronitzar...
  550. 33140=Obrir amb &Internet Explorer
  551. 33225=Obrir vincle
  552. 33226=Obrir vincle en primer pla
  553. 33227=Obrir  vincle en segon pla
  554. 61206=Desplaτament de pαgina
  555. 61207=Accions del ratolφ
  556. 33109=Administrador de finestres...\tCtrl+M
  557. 33019=&Llista de vincles...\tAlt+L
  558. 32807=Opcions de &GreenBrowser...
  559. 32796=&Opcions d'internet...
  560. X5X18=&Finestra
  561. 57650=En &Cascada
  562. 57652=Mosaic &vertical\tCtrl+T
  563. 57651=Mosaic &horitzontal
  564. 57649=&Arreglar icones
  565. 32882=&Restaurar
  566. 32884=&Minimitzar
  567. 33120=F&inestres obertes...\tAlt+W
  568. X6=&Ajuda
  569. 32853=&Ajuda del GreenBrowser
  570. 32875=Visitar la pαgina de l'autor
  571. 32871=Visitar f≥rum
  572. 33105=Escriure a l'autor
  573. 33141=Donar...
  574. 57664=&En Quant al GreenBrowser...
  575.  
  576. [MenuDragImage]
  577. 33237=M&ostrar Imatge
  578. 33184=&Obrir URL
  579. 33160=&Mostrar URL a la barra d'estat
  580. 33182=&Editar URL...
  581. 33183=&Copiar URL
  582. 33163=Afegir a &filtre...
  583.  
  584. [MenuDragLink]
  585. 33184=Obrir
  586. 33229=Obrir al costat
  587. 33185=Obrir en primer pla
  588. 33203=Obrir en segon pla
  589. 33186=Obrir amb Internet Explorer
  590. 33170=Obrir  URL directament
  591. 33230=Obrir adreτa FTP
  592. 33193=Afegir al dip≥sit
  593. X11=Afegir a &grup
  594. 33163=Afegir al filtre de contingut...
  595. 33191=Afegir a Preferits...
  596. 33245=Editar URL de la  I&matge...
  597. 33182=Editar &URL...
  598. 33183=Copiar URL
  599. 33181=&Editar text...
  600. 33187=&Copiar text
  601.  
  602. [MenuDragText]
  603. 33184=Obrir
  604. 33229=Obrir a un altre lloc
  605. 33185=Obrir en primer pla
  606. 33203=Obrir en segon pla
  607. 33186=Obrir amb Internet Explorer
  608. 33190=Obrir vincles seleccionats
  609. 33230=Obrir adreτa FTP
  610. 33192=Afegir al dip≥sit
  611. 33163=Afegir al filtre de contingut...
  612. 33175=Cercar
  613. X14=Cerca complerta
  614. 33188=Ressaltar
  615. 33189=Cercar a la pαgina
  616. 33180=Desar text... 
  617. 33179=Desar text automαticament
  618. 33181=Editar text...
  619. 33187=Copiar text
  620.  
  621. [MenuFavFolder]
  622. 32862=Obrir tots els vincles
  623. 32867=Establir com a carpeta d'inici
  624. 32957=Cercar...
  625. 32981=Ordre alfabΦtic
  626. 32989=Canviar nom
  627. 33061=NomΘs carpetes
  628.  
  629. [MenuFavUrl]
  630. X0=&Afegir a grup
  631. 32858=Afegir a carpeta d'inici
  632. 32890=Obrir en nova finestra
  633. 32909=Afegir a αlies de URLs...
  634. 32924=Afegir a tecles rαpides...
  635. 32859=Copiar URL
  636. 32860=Eliminar
  637. 32989=Canviar nom
  638. 32861=Propietats...
  639.  
  640. [MenuTab]
  641. X0=&Assignar
  642. 32930=Tφtol fix...
  643. 33030=Tecla rαpida...
  644. 33029=└lies de URL...
  645. X1=&Enviar a
  646. 33210=Nova finestra\tCtrl+Shift+P
  647. 32816=Filtre de pop-ups\tCtrl+Q
  648. 32865=Preferits...\tCtrl+D
  649. X2=Afegir a &grup
  650. 33140=Obrir amb &Internet Explorer
  651. 32955=Pr&otegir/Desprotegir finestra...
  652. 32815=&Bloquejar/Desbloquejar finestra\tAlt+X
  653. 33232=Impedir &navegaci≤
  654. 33135=&Marcar/Desmarcar finestra\tAlt+M
  655. 33134=Marcar/Desmarcar finestres amb URLs similars...
  656. X11=Actualitzaci≤ automαtica
  657. 33007=Definir freqⁿΦncia d'actualitzaci≤...
  658. 33006=Activar actualitzaci≤ automαtica
  659. 33028=Auto-desar\tCtrl+B
  660. 33206=A&uto-desar a...\tCtrl+U
  661. 32951=&Parar\tEsc
  662. 32950=&Actualitzar\tF5
  663. X18=Tan&car tot
  664. 32775=Tancar tot\tCtrl+Shift+W
  665. 33215=Tancar finestres amb URLs similars...
  666. 33216=Tancar finestres amb tφtols similars...
  667. 33217=Tancar les finestres de l'esquerra (<=)
  668. 33218=Tancar les finestres de la dreta (=>)
  669. 33219=Tancar les finestres no marcades
  670. 33238=Tancar tot e&xcepte l'actual\tCtrl+K
  671. 32774=&Tancar\tF4
  672.  
  673. [MenuTray]
  674. 32807=Opcions de &GreenBrowser...
  675. 32796=&Opcions d'Internet...
  676. 32853=A&juda de GreenBrowser
  677. 57664=&En quant al GreenBrowser...
  678. 33106=Monitor
  679. 33019=&Llista de vincles...\tAlt+L
  680. 33015=Completar formulari actual\tAlt+Q
  681. 33013=Desar formulari actual\tAlt+1
  682. 32780=&Treballar sense connexi≤
  683. 32936=Desactivar animaci≤ de text a la barra d'estat
  684. 32903=Activar αlies de URL
  685. 32905=Activar tecles rαpides
  686. 32845=Pantalla &complerta\tF11
  687. 33103=Ocultar automαticament\tF12
  688. 32963=&Ocultar/Mostrar GreenBrowser
  689. 57665=&Sortir
  690.  
  691. [DialogAddTopop-up]
  692. Caption=Confirmar
  693. 1222=Tancar la pαgina
  694. 1304=Llista de URLs del filtre de pop-ups ( pot fer servir * ):
  695.  
  696. [DialogAddToFav]
  697. Caption=Afegir a preferits
  698. 1349=Nom:
  699. 1350=URL:
  700. 1368=Carpeta:
  701.  
  702. [DialogCleanAll]
  703. Caption=Esborrar tot
  704. 1313=Cookies
  705. 1314=Historial
  706. 1315=Cache
  707. 1316=Dades de formularis
  708. 1317=Adreces escrites
  709. 1318=Paraules de cerca
  710. 1319=Llista de finestres tancades
  711. 1196=Seleccion&ar tot
  712. 1197=Desseleccio.& tot
  713. 1369=Seleccioni les dades a esborrar
  714.  
  715. [DialogCollector]
  716. Caption=Dip≥sit de text, missatges, seqⁿΦncies (scripts) 
  717.  
  718. [DialogCustomize]
  719. Caption=Personalitzar barres
  720. 1051=&Afegir >>
  721. 1052=<< &Treure
  722. 1054=Moure &amunt
  723. 1055=Moure a&vall
  724. 1114=Mostrar icones en color
  725. 1351=Botons disponibles:
  726. 1352=Botons de la barra:
  727. 1353=Etiquetes:
  728. 1354=Icones:
  729. 1115=\nSense etiquetes\nMostrar etiquetes\nText selectiu a la dreta
  730. 1118=\nIcones grans\nIcones petites
  731.  
  732. [DialogDonate]
  733. Caption=Donar
  734. 1245=&Donar
  735. 1247=&Obtenir clau
  736. 1349=El seu nom:
  737. 1370=Clau de donaci≤:
  738.  
  739. [DialogExternal]
  740. Caption=Configurar barra d'eines externa
  741. 1225=Executar automαticament
  742. 1087=Iniciar automαticament
  743. 1125=Tancar automαticament
  744. 1312=Importar &plugin...
  745. 1013=&Inserir
  746. 1014=&Actualitzar
  747. 1015=&Eliminar
  748. 1044=&Esborrar
  749. 1349=Nom:
  750. 1371=Comando:
  751. 1356=Nota: 1. No es necessari que els plugin s'inici∩n / tanquin junt amb el GreenBrowser.\r\n        2. Es pot seleccionar una carpeta per importar tots els plugin a la vegada.\r\n        3. Per agregar un separador faci servir com nom --
  752. 1372=Parαmetre:
  753. 1373=Ruta:
  754.  
  755. [DialogAbout]
  756. Caption=En quant al GreenBrowser
  757. 1347=    VostΦ pot descarregar i fer servir GreenBrowser amb tota llibertat. Si l'hi sembla que GreenBrowser esta be i desitja ajudar-nos, sigui benvingut a fer-nos una donaci≤. Aixφ l'hi podrem oferir un millor suport  i ajudarα a fer de GreenBrowser un millor software. Grαcies per el seu recolzament.
  758.  
  759. [DialogGroupSelect]
  760. Caption=Seleccionar URL
  761. 1290=Obtenir &hora
  762. 1196=&Selec. tot
  763. 1197=&Deselec. tot
  764. 1043=&Editar
  765. 1349=Nom del grup:
  766.  
  767. [DialogGroupUrl]
  768. Caption=Afegir URL al grup
  769. 1222=Obrir la URL quan s'obri el grup
  770. 1203=Fer servir descarrega de contingut especial
  771. 1057=Descarregar imatges
  772. 1058=Descarregar Sons
  773. 1059=Descarregar vφdeos
  774. 1062=Activar ActiveX
  775. 1061=Activar Java
  776. 1060=Activar SeqⁿΦncies (scripts)
  777. 1349=Nom:
  778. 1350=URL:
  779.  
  780. [DialogInputAlias]
  781. Caption=Definir αlies de URL
  782. 1355=└lies:
  783. 1350=URL:
  784.  
  785. [DialogInput]
  786. Caption=Inserir
  787. 1315=&Copiar selecci≤
  788. 1314=&Amunt
  789.  
  790. [DialogPassword]
  791. Caption=Inserir contrasenya
  792. 1085=Recordar contrasenya
  793. 1304=Insereixi la contrasenya:
  794.  
  795. [DialogLinkList]
  796. 1286=Filtre de nom:
  797. 1287=Filtre de URL:
  798.  
  799. [DialogGroup]
  800. Caption=Configurar grups
  801. 1094=Inserir
  802. 1095=Eliminar
  803. 1002=Inserir
  804. 1004=Eliminar
  805. 1043=Editar
  806. 1357=Grups existents:
  807. 1374=Membres del grup:
  808. 1356=Seleccioni el grup quΦ vol iniciar en Obrir GreenBrowser. Seleccioni els membres de grup que vol Obrir en Obrir el grup
  809. 1222=Mostrar el contingut dels grups
  810. 1223=Tancar tot en Obrir un nou grup
  811.  
  812. [Dialogpop-upConfirm]
  813. Caption=Confirmar filtre de pop-up
  814. 1223=Afegir a la llista del filtre de pop-ups ( pot fer servir * )
  815. 1222=No tornar a demanar aquesta confirmaci≤
  816. 1295=Finestra de pop-ups:
  817.  
  818. [DialogProxyInfo]
  819. Caption=Definir Proxy
  820. 1349=Nom:
  821. 1442=URL:
  822. 1452=Velocitat:
  823. 1113=\nInvαlid\nMolt poc a poc\nPoc a poc\nNormal\nRαpid\nMolt rαpid
  824.  
  825. [DialogSearch]
  826. Caption=Configurar Cercadors
  827. 1002=&Inserir
  828. 1043=&Actualitzar
  829. 1004=&Eliminar
  830. 1044=&Esborrar
  831. 1349=Nom:
  832. 1443=Adreτa:
  833. 1354=Icona:
  834. 1356=Nota: 1. L'adreτa del cercador ha de tenir %s per indicar la paraula de cerca.\r\n        2. Es poden afegir m·ltiples cercadors a una adreτa separant-los per "|"\r\n        3. Per inserir un separador faci servir com nom --
  835.  
  836. [DialogSelectLang]
  837. Caption=Seleccionar idioma
  838.  
  839. [DialogPageManager]
  840. Caption=Administrador de finestres
  841. 1196=Seleccion&ar tot
  842. 1197=Deseleccio&nar tot
  843. 1319=Obrir actual
  844. 1317=Obrir seleccionada
  845. 1320=Eliminar actual
  846. 1309=Eliminar seleccionada
  847. 1318=Editar &tφtol
  848. 1315=Editar &URL
  849. 1203=&Treballar desconnectat
  850.  
  851. [DialogSelectProxy]
  852. Caption=Introduir categoria de proxys
  853. 1120=Buidar categoria
  854.  
  855. [DialogAlias]
  856. Caption=Configurar αlies de URL
  857. 1047=&Inserir
  858. 1046=&Eliminar
  859. 1043=&Editar
  860.  
  861. [DialogFormData]
  862. Caption=Configurar formularis
  863. 1312=Contrasenya...
  864. 1309=&Eliminar formulari
  865. 1308=E&ditar dades
  866. 1311=Contrasenya &general...
  867. 1310=Elimin&ar tots
  868. 1222=Encriptar les dades del formulari quan es desi
  869. 1350=Des d'URL:
  870. 1444=Dades del formulari (consulti l'arxiu d'ajuda per mes informaci≤):
  871. 1203=Enviar formulari automαticament
  872.  
  873. [DialogProxy]
  874. Caption=Configurar proxy
  875. 1028=Inserir
  876. 1029=Eliminar
  877. 1110=Editar
  878. 1122=Inserir
  879. 1124=Eliminar
  880. 1006=Activar servidor proxy
  881. 1008=Activar proxy web/traductor
  882. 1445=No fer servir proxy per a les sgts URLs (separades amb espai):
  883. 1356=Nota: Per agregar un separador faci servir com nom --
  884.  
  885. [DialogRefresh]
  886. Caption=Definir freqⁿΦncia d'actualitzaci≤
  887. 1304=FreqⁿΦncia d'actualitzaci≤ (seg.) :
  888.  
  889. [DialogKey]
  890. Caption= Tecles rαpides
  891. 1043=&Actualitzar
  892. 1350=URL:
  893. 1356=Nota: per agregar m·ltiples URLs faci servir com separador "|"
  894. 1044=&Afegir
  895. 1222=Fer servir tecla rαpida d'Internet Explorer
  896.  
  897. [DialogSortSave]
  898. Caption=Auto-desar a...
  899. 1203=Anomenar segons tφtol de pαgina
  900. 1047=&Nou...
  901. 1346=&Reanomenar...
  902. 1222=O&brir
  903. 1223=&Ordenar por data
  904. 1343=Auto-&desar
  905. 1180=Mostrar sempre aquest quadre de diαleg
  906. 1455=Nom:
  907. 1304=Seleccionar carpeta:
  908.  
  909. [DialogOpenFile]
  910. Caption=Obrir arxiu
  911. 1222=Obrir en nova finestra
  912. 1081=Examina&r...
  913. 1304=Adreτa o ruta local:
  914. 1223=Obrir arxiu local directament
  915.  
  916. [Dialogpop-upFilter]
  917. Caption=Filtre de pop-ups
  918. 1203=Activar filtre de pop-ups
  919. 1222=Filtrar pop-ups automαtiques
  920. 1127=Filtrar pop-ups duplicades
  921. 1000=Filtrar pop-ups de la segt. llista (pot fer servir *)
  922. 1002=Inserir
  923. 1004=Eliminar
  924. 1003=Editar
  925. 1006=Inserir
  926. 1007=Eliminar
  927. 1008=Editar
  928. 1223=No mostrar diαleg de confirmaci≤ en filtrar pop-ups
  929. 1297=Reproduir so en filtrar pop-ups
  930. 1321=Llista de pop-ups permesos (pot fer servir *):
  931. 1463=Slider1
  932. 1464=Estricte\r\n\r\nMitg\r\n\r\nRelaxat
  933. 1298=Filtrar pop-ups quan s'actualitza la pαgina
  934. 1465=Nivell de filtrat:
  935.  
  936. [DialogContentFilter]
  937. Caption=Filtre de contingut
  938. 1002=Inserir
  939. 1004=Eliminar
  940. 1003=Editar
  941. 1006=Inserir
  942. 1007=Eliminar
  943. 1008=Editar
  944. 1181=Activar filtre de contingut (pot fer servir*)
  945. 1321=Llista de contingut permΦs (pot fer servir*):
  946.  
  947. [DialogOptions]
  948. Caption=Opcions de GreenBrowser
  949.  
  950. [DialogGeneralProp]
  951. 1079=Ocultar errors de seqⁿΦncies (scripts)
  952. 1142=Icona animada a la barra de tφtol
  953. 1174=Impedir canviar la pαgina d'inici
  954. 1090=Impedir m·ltiples finestres
  955. 1175=No mostrar el nom de la pαgina a la barra de tφtol
  956. 1203=Fer servir carpeta Preferits  d'Internet Explorer
  957. 1205=Fer servir carpeta Vincles d'Internet Explorer
  958. 1225=Obrir GreenBrowser en iniciar Windows
  959. 1358=General
  960. 1020=Rutes
  961. 1377=Aparences:
  962. 1378=Grups:
  963. 1252=Preferits:
  964. 1253=Vincles:
  965.  
  966. [DialogConfirmProp]
  967. 1066=Demanar confirmaci≤ en sortir de GreenBrowser
  968. 1067=Demanar confirmaci≤ en sortir si hi han pαgines descarregant-se
  969. 1089=Demanar confirmaci≤ en tancar totes les pαgines
  970. 1090=Demanar confirmaci≤ en tancar totes les pαgines excepte l'actual
  971. 1091=Demanar confirmaci≤ en tancar una pαgina bloquejada
  972. 1092=Demanar confirmaci≤ per navegar a una pαgina insegura
  973. 1359=Confirmacions de sortida
  974. 1360=Confirmacions en tancar
  975. 1375=Confirmacions de navegaci≤
  976.  
  977. [DialogStartProp]
  978. 1105=Pαgina en blanc
  979. 1106=Pαgina d'inici
  980. 1107=Ultima visitada
  981. 1108=Ultima visitada (Directa)
  982. 1109=Preferits d'inici
  983. 1110=Grup d'inici
  984. 1111=Cap
  985. 1203=Recordar les ultimes pαgines visitades
  986. 1313=Esborrar cookies
  987. 1314=Esborrar historial
  988. 1315=Esborrar cache
  989. 1316=Esborrar dades de formulari
  990. 1317=Esborrar adreces escrites
  991. 1318=Esborrar paraules de cerca
  992. 1319=Esborrar llista de pαgines tancades
  993. 1415=Inici
  994. 1360=Sortida
  995.  
  996. [DialogDeleteProp]
  997. 1004=Eliminar marcades
  998. 1008=Eliminar selecci≤
  999. 1190=Eliminar tot
  1000. 1003=Editar
  1001. 1005=Eliminar marcades
  1002. 1010=Eliminar selecci≤
  1003. 1191=Eliminar tot
  1004. 1006=Editar
  1005. 1082=Eliminar adreces escrites
  1006. 1376=Eliminar paraules de cerca
  1007.  
  1008. [DialogWindowProp]
  1009. 1203=Nova adreτa
  1010. 1204=Historial
  1011. 1289=Arxiu Local
  1012. 1290=Vincle de pαgina
  1013. 1288=Preferits
  1014. 1291=Pαgina d'inici
  1015. 1154=Totes les finestres
  1016. 1207=Arxiu\nova finestra
  1017. 1206=Nova adreτa
  1018. 1222=Obrir vincle de carpeta a Mi PC
  1019. 1223=Activar actualitzaci≤ automαtica a la pαgina actual
  1020. 1224=Mantenir al menys una pαgina oberta
  1021. 1225=Monitorejar portapapers en Obrir pαgina en blanc
  1022. 1433=Successi≤ de finestres
  1023. 1449=Nova finestra:
  1024. 1450=En tancar, activar:
  1025. 1047=Ctrl+N, Boto "Nou"
  1026. 1434=Control de finestres
  1027. 1440=Interval de obertura (s):
  1028. 1441=Obertures cada cop:
  1029. 1435=Transparent (5 ~ 255)
  1030. 1436=Dip≥sit:
  1031. 1437=Monitor:
  1032. 1438=Obrir en nova finestra
  1033. 1439=Nova finestra en primer pla
  1034. 1362=Avanτades
  1035. 1226=Fer servir nom del marc (frame) de destφ en Obrir una pαgina
  1036. 1156=\nAl final\nA la dreta\nA l'esquerra
  1037. 1155=\nLa ultima\nLa seguent\nLa anterior
  1038. 1104=\nPαgina en blanc\n-----\nPαgina d'inici\nDes de portapapers\n-----\nText seleccionat\nVincle seleccionat\n-----\nPαgina actual\nUn nivell amunt del actual\nDomini de la pαgina actual
  1039.  
  1040. [DialogMenuProp]
  1041. 1075=Mostrar men· preferits en una sola columna
  1042. 1143=Ocultar icones a barra Preferits i Vincles
  1043. 1144=Mostrar URL a barra Preferits i Vincles
  1044. 1172=Mostrar "Afegir URL aquφ..." als men·s
  1045. 1116=Mostrar "Obrir tots els vincles..." als men·s
  1046. 1117=Mostrar arxius ocults
  1047. 1379=Preferits i Vincles
  1048. 1380=Amplada dels sub-menus
  1049. 1381=Amplada mαxima en carαcters:
  1050.  
  1051. [DialogToolbarProp]
  1052. 1205=Mostrar tφtol de les barres d'eines
  1053. 1206=Mostrar boto a la barra d'adreces
  1054. 1207=Mostrar boto de cerca
  1055. 1208=Mostrar icona als camps d'adreces i de cerca
  1056. 1306=Mostrar men· "Proxy" al boto "Anar"
  1057. 1222=Botons estαndard
  1058. 1223=Barra d'eines externa
  1059. 1224=Barra d'adreces
  1060. 1225=Barra de cerca
  1061. 1226=Preferits
  1062. 1227=Vincles
  1063. 1228=Barra de finestres
  1064. 1229=Barra de sistema
  1065. 1230=Barra de men·s
  1066. 1231=Barra d'estat
  1067. 1232=Botons estαndard
  1068. 1233=Barra d'eines externa
  1069. 1234=Barra d'adreces
  1070. 1235=Barra de cerca
  1071. 1236=Preferits
  1072. 1237=Vincles
  1073. 1238=Barra de finestres
  1074. 1239=Barra de sistema
  1075. 1240=Barra de men·s
  1076. 1241=Barra d'estat
  1077. 1430=Opcions de les barres d'eines
  1078. 1431=Vista a pantalla complerta
  1079. 1432=Vista en ocultar automαticament
  1080.  
  1081. [DialogStatusBarProp]
  1082. 1416=Format de la informaci≤ a la barra d'estat
  1083. 1417=A = Any\r\nB = Mes\r\nC = Dia\r\nD = Hora\r\nE = Minut\r\nF = Segon\r\nG = Dia de la setmana\r\nH = Temps conectat\r\nI = Contador de pαgines\r\nJ = Contador de pag filtrades
  1084. 1418=K = Adreτa IP local\r\nL = Mem≥ria disponible\r\nM = Velocitat de descarrega (K/S)\r\nN = Velocitat de pujada (K/S)\r\nO = Velocitat total (K/S)\r\nP = Estadφstiques de descarrega (M)\r\nQ = Estadφstiques de pujada (M)\r\nR = Estadφstiques totals (M)\r\nS = Velocitat del modem (K/S)
  1085. 1419=T = Nom del servidor proxy\r\nU = Adreτa del servidor proxy
  1086.  
  1087. [DialogCollectorProp]
  1088. 1222=Inserir hora a cada missatge
  1089. 1279=Afegir nous missatges al inici
  1090. 1280=Afegir nous missatges al final
  1091. 1203=Desar informaci≤ de pop-ups filtrats
  1092. 1208=Desar informaci≤ de contingut filtrat
  1093. 1204=Desar informaci≤ de pαgines desades
  1094. 1205=Desar informaci≤ d'imatges desades
  1095. 1207=Desar informaci≤ de texts desats
  1096. 1206=Buidar el dip≥sit en sortir
  1097. 1358=Opcions generals
  1098. 1305=Dip≥sit de missatges
  1099.  
  1100. [DialogTabProp]
  1101. 1146=M·ltiples files
  1102. 1147=Ajustar ample al text
  1103. 1208=Mostrar n·m. d'φndex
  1104. 1209=Mostrar "..."
  1105. 1210=Mostrar icona de lectura
  1106. 1279=Desactivat
  1107. 1280=Clic dreta
  1108. 1281=Clic esquerra
  1109. 1203=En prΘmer el boto dret
  1110. 1204=En moure la roda sobre les solapes
  1111. 1420=Ample de solapa
  1112. 1425=Carαcters mαxims:
  1113. 1423=Ample mαxim:
  1114. 1424=Ample mφnim:
  1115. 1358=Opcions generals
  1116. 1387=Doble clic esquerra:
  1117. 1426=Clic central:
  1118. 1427=Clic dreta + CTRL:
  1119. 1421=Clic a la solapa
  1120. 1419=Clic a la icona per tancar:
  1121. 1422=Canviar de finestra amb la roda del ratolφ
  1122. 1428=Doble clic a barra de solapes
  1123. 1459=Clic esquerra:
  1124. 1461=Clic dreta:
  1125. 1166=\nRes\nTancar finestra\nDesar com\nDesar HTML\nAuto-desar\nBloquejar finestra\nActualitzar\nAuto-desar a...
  1126. 1167=\nRes\nTancar finestra\nDesar com\nDesar HTML\nAuto-desar\nBloquejar finestra\nActualitzar\nAuto-desar a...
  1127. 1179=\nRes\nTancar finestra\nDesar com\nDesar HTML\nAuto-desar\nBloquejar finestra\nActualitzar\nAuto-desar a...
  1128.  
  1129. [DialogTabStyleProp]
  1130. 1332=Normal
  1131. 1333=Solapa plana
  1132. 1279=Boto pla
  1133. 1164=Barra de solapes a la part superior
  1134. 1329=Color de solapes inactives...
  1135. 1330=Color de text de solapes inactives...
  1136. 1334=Color del separador de solapes...
  1137. 1331=Color de text de la solapa activa...
  1138. 1335=Fer servir colors predeterminats
  1139. 1428=Estil de solapa
  1140. 1429=Colors de solapa
  1141.  
  1142. [DialogSaveProp]
  1143. 1176=Desar pαgines per lloc
  1144. 1178=Anomenar pαgines segons tφtol
  1145. 1179=Desar pαgines per data
  1146. 1180=Mostrar el diαleg d'auto-desar a...
  1147. 1410=Desar pαgines
  1148. 1411=Ruta d'auto-desat:
  1149. 1412=Ruta d'auto-desat triada:
  1150. 1136=Desar imatges
  1151. 1177=Desar imatges per lloc
  1152. 1413=Auto-desar com:
  1153. 1175=\nPαgina web complerta (.htm, .html)\nArxiu web ·nic (.mht)\nHTML original\nDesat rapid\nHTML de la pαgina\nArxiu de text (.txt)
  1154.  
  1155. [DialogDownProp]
  1156. 1057=Descarregar imatges
  1157. 1058=Descarregar Sons
  1158. 1059=Descarregar vφdeos
  1159. 1062=Activar ActiveX
  1160. 1061=Activar Java
  1161. 1060=Activar JavaScript
  1162. 1168=Activar animacions (Totes les finestres)
  1163. 1170=Activar Flash (Totes les finestres)
  1164. 1328=Editar...
  1165. 1361=Descarrega de contingut per defecte
  1166. 1363=Descarregar tot per aquestes pαgines:
  1167. 1362=Descarrega de contingut especial
  1168. 1366=Administrador de descαrregues
  1169. 1364=Seleccioni un administrador de descαrregues:
  1170. 1365=Fer servir administrador de descαrregues per els sgts. tipus d'arxius:
  1171. 1356=Nota: PrΘmer CTRL per ignorar l'administrador de descαrregues
  1172. 1215=\nCap\nCarpetes locals\nCarpetes locals i intranet local
  1173.  
  1174. [DialogFtpProp]
  1175. 1279=Obrir amb GreenBrowser
  1176. 1280=Obrir amb &Internet Explorer
  1177. 1281=Obrir amb un altre client FTP
  1178. 1356=Nota: PrΘmer CTRL per ignorar client FTP
  1179. 1367=Opcions per adreces FTP
  1180.  
  1181. [DialogRatoliProp]
  1182. 1043=&Inserir
  1183. 1047=&Nova
  1184. 1004=&Eliminar
  1185. 1448=U
  1186. 1366=D
  1187. 1450=L
  1188. 1451=R
  1189. 1367=X
  1190. 1304=Accions del ratolφ
  1191. 1306=Comando
  1192. 1222=Mostrar accions del ratolφ a la barra d'estat
  1193.  
  1194. [DialogRatoliDragProp]
  1195. 1466=Emular arrossegament de vincles com SHIFT+Clic
  1196. 1383=Adreτa d'arrossegament d'imatges
  1197. 1392=Amunt:
  1198. 1393=Esquerra:
  1199. 1394=Avall:
  1200. 1395=Dreta:
  1201. 1384=Adreτa d'arrossegament de vincles
  1202. 1396=Amunt:
  1203. 1397=Esquerra:
  1204. 1398=Avall:
  1205. 1399=Dreta:
  1206. 1385=Adreτa d'arrossegament de text
  1207. 1400=Amunt:
  1208. 1402=Esquerra:
  1209. 1401=Avall:
  1210. 1403=Dreta:
  1211. 1170=\nRes\nDip≥sit\nObrir\nMostrar menu\nMostrar URL\nAfegir a filtre\nEditar URL\nCopiar URL\nMostrar Imatge\nObrir URL
  1212. 1171=\nRes\nDip≥sit\nObrir\nMostrar menu\nMostrar URL\nAfegir a filtre\nEditar URL\nCopiar URL\nMostrar Imatge\nObrir URL
  1213. 1174=\nRes\nDip≥sit\nObrir\nMostrar menu\nMostrar URL\nAfegir a filtre\nEditar URL\nCopiar URL\nMostrar Imatge\nObrir URL
  1214. 1177=\nRes\nDip≥sit\nObrir\nMostrar menu\nMostrar URL\nAfegir a filtre\nEditar URL\nCopiar URL\nMostrar Imatge\nObrir URL
  1215.  
  1216. 1172=\nRes\nDip≥sit\nMostrar menu\nObrir\nObrir en primer pla\nObrir amb IE\nCercar...\nResaltar\nCercar a la pαgina\nDesar text\nAuto-desar text\nEditar text\nCopiar text\nObrir enllaτos seleccionats\nAfegir a filtre\nObrir en segon pla\nObrir al costat
  1217. 1173=\nRes\nDip≥sit\nMostrar menu\nObrir\nObrir en primer pla\nObrir amb IE\nCercar...\nResaltar\nCercar a la pαgina\nDesar text\nAuto-desar text\nEditar text\nCopiar text\nObrir enllaτos seleccionats\nAfegir a filtre\nObrir en segon pla\nObrir al costat
  1218. 1179=\nRes\nDip≥sit\nMostrar menu\nObrir\nObrir en primer pla\nObrir amb IE\nCercar...\nResaltar\nCercar a la pαgina\nDesar text\nAuto-desar text\nEditar text\nCopiar text\nObrir enllaτos seleccionats\nAfegir a filtre\nObrir en segon pla\nObrir al costat
  1219. 1176=\nRes\nDip≥sit\nMostrar menu\nObrir\nObrir en primer pla\nObrir amb IE\nCercar...\nResaltar\nCercar a la pαgina\nDesar text\nAuto-desar text\nEditar text\nCopiar text\nObrir enllaτos seleccionats\nAfegir a filtre\nObrir en segon pla\nObrir al costat
  1220.  
  1221. 1167=\nRes\nDip≥sit\nMostrar menu\nObrir\nObrir en primer pla\nObrir amb IE\nObrir salt d'URL\nEditar text\nCopiar text\nEditar URL\nCopiar URL\nAfegir a filtre\nAfegir a Preferits\nObrir en segon pla\nObrir al costat\nMostrar imatge\nEditar URL de la imatge
  1222. 1169=\nRes\nDip≥sit\nMostrar menu\nObrir\nObrir en primer pla\nObrir amb IE\nObrir salt d'URL\nEditar text\nCopiar text\nEditar URL\nCopiar URL\nAfegir a filtre\nAfegir a Preferits\nObrir en segon pla\nObrir al costat\nMostrar imatge\nEditar URL de la imatge
  1223. 1175=\nRes\nDip≥sit\nMostrar menu\nObrir\nObrir en primer pla\nObrir amb IE\nObrir salt d'URL\nEditar text\nCopiar text\nEditar URL\nCopiar URL\nAfegir a filtre\nAfegir a Preferits\nObrir en segon pla\nObrir al costat\nMostrar imatge\nEditar URL de la imatge
  1224. 1178=\nRes\nDip≥sit\nMostrar menu\nObrir\nObrir en primer pla\nObrir amb IE\nObrir salt d'URL\nEditar text\nCopiar text\nEditar URL\nCopiar URL\nAfegir a filtre\nAfegir a Preferits\nObrir en segon pla\nObrir al costat\nMostrar imatge\nEditar URL de la imatge
  1225.  
  1226. [DialogOtherProp]
  1227. 1242=Estαndard
  1228. 1243=Office XP
  1229. 1284=Actualitzar
  1230. 1076=Mostrar icona a la safata
  1231. 1222=Minimitzar a la safata
  1232. 1223=Tancar a la safata
  1233. 1224=Moure a safata en tancar tot
  1234. 1327=Establir GreenBrowser com el seu navegador predeterminat...
  1235. 1405=Safata del sistema
  1236. 1404=Completar adreces de domini
  1237. 1407=CTRL
  1238. 1408=Shift
  1239. 1409=CTRL+Shift
  1240. 1406=Estil de men·s
  1241. 1238=Drecera per mostrar/ocultar GreenBrowser
  1242. 1361=Navegador predeterminat
  1243.  
  1244.